« Non, non, à trop de paix mon âme s'abandonne. »
« Oui, je ne pus souffrir d'abord de les voir si bien ensemble; le dépit alarma mes désirs, et je me figurai un plaisir extrême à pouvoir troubler leur intelligence, et rompre cet attachement,... »
« Le ciel défend, de vrai, certains contentements; - Mais on trouve avec lui des accommodements. »
« Ses intelligences même s'étendent jusques en Afrique, et en Asie, et il est informé de tout ce qui s'agite dans le conseil d'en haut du Prête-Jean et du grand mogol. »
« Quand nous faisons besoin, nous autres misérables, - Nous sommes les chéris et les incomparables; - Et dans un autre temps, dès le moindre courroux, - Nous sommes les coquins, qu'il faut rouer de coups. »
« De quel prix est un bonheur qu'un lendemain ne peut recommencer ? »
« Si n'être point cocu vous semble un si grand bien, - Ne vous point marier en est le vrai moyen. »
« Toutes les vies sont des compromis. »
« Voilà le sort des hommes : quand leurs yeux sont constamment baignés de lumière ou saturés de beauté, ils en deviennent aveugles et ne perçoivent plus l'âme des choses. »
« Ah! que j'ai de dépit que la loi n'autorise - A changer de mari comme on fait de chemise! »
« Pensez-vous... - Et quand nous nous mettons quelque chose à la tête, - Que l'homme le plus fin ne soit pas une bête? »
« Couvrez ce sein que je ne saurais voir: - Par de pareils objets les âmes sont blessées, - Et cela fait venir de coupables pensées. »
« Cette douceur pleine de charmes dont vous daignez tempérer la fierté des grands titres que vous portez, cette bonté toute obligeante, cette affabilité généreuse que vous faites paraître pour tout le monde... »
« Sur telles affaires, toujours - Le meilleur est de ne rien dire. »