« Une oeuvre de la langue traduite dans une autre langue : quelqu'un passe la frontière en y laissant sa peau, pour revêtir le costume local. »
« Certains hommes ne créent aucune frontière à leurs rêves ; cela s'appelle la liberté. »
« On a reproché aux Allemands d'imiter tantôt les Français, tantôt les Anglais, mais c'est justement ce qu'ils peuvent faire de plus fin, car, réduits à leurs propres ressources, ils n'ont rien sensé à vous offrir. »
« Un coup de bâton reçu dans le dos, ce n'est qu'une offense ; un coup de bâton reçu par-devant, c'est un affront. »
« Le lâche a moins d'affronts à dévorer que l'ambitieux. »
« On est tous à la recherche d'une frontière, une ligne claire entre le rêve et le réalité. »
« On peut affronter la brise, mais il vaut mieux s'affaler dans la tempête. »
« Affronte Dieu avec force. Ce n'est qu'à travers tes plus hautes aspirations qu'Il t'accordera ce que tu veux. »
« L'imagination la plus folle a moins de ressources que le destin. »