« C'est une langue belle à qui sait la défendre - Elle offre des trésors de richesse infinie - Les mots qui nous manquaient pour pouvoir nous comprendre - Et la force qu'il faut pour vivre en harmonie. »
« L'épargne de mon père entièrement ouverte, - Lui met à l'abandon tous les trésors du roi. »
« Se faire aimer, c'est ramasser des trésors de bonheur pour l'hiver. »
« Tous les trésors de la terre ne valent pas le bonheur d'être aimé. »
« Ces trésors accumulés de tendresse. »
« La plupart des honnêtes femmes sont des trésors cachés, qui ne sont en sûreté que parce qu'on ne les cherche pas. »
« Les trésors d'un cœur pur ne souffrent pas le partage. »
« Les dialectes sont les grands trésors régionaux à l'égal des cathédrales. »
« Que me sont des trésors, comparés à la lumière - Du soleil et à des heures vécues en plein bonheur? »
« Qu'importent les trésors! Plutôt qu'argent entasser, mieux vaut amis posséder. »
« Intéresse-toi à la vie comme tu la vois, les gens, les choses, la littérature, la musique - le monde est si riche, il vibre grâce à ses trésors, de ces âmes belles et de grens intéressants. Oublie-toi. »
« Les trésors d'un cœur pur ne souffrent pas partage. »
« Ceux qui agissent, bâtissent et dépensent profitent des trésors accumulés par ceux qui rêvent, qui prient et qui amassent. »
« (Elle) lui gagnerait le cœur d'un prince libéral, - Et de tous ses trésors l'abandon général. »