« L'Afrique, où parfois rien n'a changé depuis des siècles, est comme une métaphore de la sérénité des peuples à l'ère du zapping et de l'urgence futile. »
« Puis, à mesure que le trot s'accélérait, se changeait en galop enragé, les chasseurs d'Afrique poussaient, à la mode arabe, des cris sauvages, qui affolaient leurs montures. »
« Entre exil et exil, le poème est boussole du cadavre qui rentre au pays. »
« Le poème n'est jamais temps présent. Il n'est que passé ou futur, souvenir, attente. »
« L'Afrique est une priorité de notre action extérieure. »
« Tout poème naît d'un germe, d'abord obscur, qu'il faut rendre lumineux pour qu'il produise des fruits de lumière. »
« Le rugby se joue essentiellement au sud de la Loire:... En afrique du Sud, Nouvelle-Zélande, Australie. »
« Le poème, cette hésitation prolongée entre le son et le sens. »
« Un poème jamais ne valut un dîner. »
« Dans un poème ou une nouvelle, on peut décrire des objets parfaitement triviaux dans une langue on ne peut plus banale, mais d'une grande précision, et doter lesdits objets d'une force considérable, et même confondante. »
« En Afrique, un ancien qui meurt, c'est une bibliothèque qui brûle. »
« Nommer un objet, c'est supprimer les trois quarts de la jouissance du poème qui est faite du bonheur de deviner peu à peu; le suggérer, voilà le rêve. »
« Tout poème doit son caractère proprement poétique à la présence, au rayonnement, à l'action transformante et unifiante d'une réalité mystérieuse, que nous appelons poésie pure. »
« Lorsque les Blancs sont venus en Afrique, nous avions les terres et ils avaient la Bible. Ils nous ont appris à prier les yeux fermés: lorsque nous les avons ouverts, les Blancs avaient les terres et nous la Bible. »