« Philopoemen le laissa dire, combien qu'il en fust fort despit en son courage (intérieurement). »
« Lisez donc les poètes,Leurs poèmes constituent un univers en suspens. »
« Philopoemen ne chala point pour cela, ni ne laissa point de faire ce que portoit son devoir. »
« Les corbeaux recommencerent à crier arriere de plus belle. »
« Comme la neige serait monotone si Dieu n'avait créé les corbeaux. »