« Preuve en faveur du rien que peuvent les assemblées, les compagnies, les sociétés, pour les travaux, découvertes, etc., toutes les grandes choses de la pensée ou de la volonté: l'Académie française! A peine un dictionnaire! »
« Comme ce dépérissement (du corps) est une suite de mon âge de soixante-quatre ans, de longs travaux dont ma pauvre tête est fatiguée... »
« Dumarsais, sans être aussi modeste que l'abbé Girard, ignorait encore plus que lui les moyens de se procurer les honneurs littéraires. »
« Les grands travaux (maux) expedient et depeschent promptement l'homme, et les longs ne sont pas grands. »
« La guerre leur estoit repos des travaux que les hommes ordinairement endurent pour se rendre idoines à la guerre. »
« L'idée n'est pas au ciel de l'abstraction : mais plutôt elle monte des terres et des travaux. »