« La vie, c'est une grande réclamation qu'il n'est pas commode d'apaiser. »
« Pourquoi, après une âme, nous avoir offert un corps? J'aurais mieux aimé n'être qu'une âme - ou seulement un corps, mais pas les deux à la fois! »
« Lorsqu'on souffre d'une vraie souffrance, comme on regrette même un faux bonheur! »
« Les curés sont consolés de ne pas être mariés, quand ils entendent les femmes se confesser. »
« Le bonheur n'est jamais triste ou gai. Il est le bonheur. »
« Il faut du courage pour être heureux. »
« L'avenir n'existe pas. L'avenir, c'est déjà le passé de nos enfants. »
« Nous somme beaucoup plus malheureux dans le malheur qu'heureux dans le bonheur. »
« Mais viendra le jour des adieux, - Car il faut que les femmes pleurent - Et que les hommes curieux - Tentent les horizons qui leurrent! »
« Baba Moustafa était assis sur son siège, l'alêne à la main, prêt à travailler de son métier. »
« Impossible n'est pas français. Inviolable n'est pas russe. »
« Contre les voluptés des plus heureux du monde - Je n'échangerais pas les maux que j'ai soufferts: - C'est le plus grand soupir qui fait le plus beau vers. »
« Mais patience! La rancune - Est l'âme du vieil Océan; - Depuis bien des retours de lune - Le déluge prend son élan. »
« Il est tombé pour nous le rideau merveilleux - Où du vrai monde erraient les fausses apparences, - La science a vaincu l'imposture des yeux, - L'homme a répudié les vaines espérances. »