Le nom de Marguerite de Navarre peut se référer à :
« Dans notre monde, seuls les sots sont punis, non les vicieux. »
« L'abandon fait le larron. »
« Les plus courtes folies sont toujours les meilleures. »
« Ne pensez pas que ceux qui poursuivent les dames prennent tant de peine pour l'amour d'elles ; car c'est seulement pour l'amour d'eux et de leur plaisir. »
« Jamais homme n'aimera parfaitement Dieu qu'il n'ait parfaitement aimé quelque créature en ce monde. »
« Je ne regarde point la valeur du présent, mais le cœur qui le présente. »
« Le pire diable chasse le moindre. »
« Il n'est rien qui plus abatte le cœur d'un homme que de hanter ou trop aimer les femmes. »
« Elle pensait que l'occasion faisait le péché, et ne savait pas que le péché forge l'occasion. »
« C'est la gloire des vieilles gens qui pensent toujours avoir été plus sages que ceux qui viennent après eux. »
« Les femmes ont plus de honte de confesser une chose d'amour que de la faire. »
« Les hommes recouvrent leur diable du plus bel ange qu'ils peuvent trouver. »
« L'habit est si loin de faire le moine, que bien souvent, par orgueil, il le défait. »
« Place qui parlemente est à demi gagnée. »
