« L'hypocrite sourit, l'énergumène aboie. »
« La modestie est quelquefois hypocrite, et la simplicité ne l'est jamais. »
« La profession d'hypocrite a de merveilleux avantages. »
« La publicité ? Une invention hypocrite de l'homme ; un miroir aux alouettes pour manipuler, exploiter et asservir en douceur son prochain. »
« Peut-on traiter d'hypocrite un homme qui essaie de sourire malgré une rage de dents ? »
« La conscience est à la fois scrupuleuse et hypocrite. Elle s'accuse, mais elle fuit devant la vérité, parce qu'elle veut ignorer la cause réelle de ses tourments. »
« Rien ne rend plus rusé, plus hypocrite que l'amour. Ce sentiment, qui est censé être le plus grand de tous, nous fait faire, sans honte, les choses les plus petites et les plus mesquines. »
« La concussion démocratique est inexcusable parce qu'elle est hypocrite, sournoise, honteuse. J'aime mieux Vaux-le-Vicomte que les comptes bancaires en Suisse des ministres démocratiques. »
« Hypocrite. Celui qui, professant des vertus pour lesquelles il n'a aucun respect, en retire l'avantage d'avoir l'air d'être ce qu'il méprise. »
« Une maladie soudaine et grave, qui nous montre tout à coup la mort possible, nous permet en même temps de lutter contre elle, tandis que l'hypocrite santé nous y entraîne, comme une fleuve mène vers la mer. »
« Certains religieux font voeu de chasteté, pauvreté et obéissance : ils prêtent le serment d'Hypocrite. »
« Nous vivons dans une société hypocrite où l'intérêt particulier tient lieu de motivation générale. »
« Faire semblant d'être hypocrite, c'est encore pire. »
« Charité hypocrite qui donne six sous pour avoir vingt francs de gratitude. »