« Ils sont à table - Ils ne mangent pas - Ils ne sont pas dans leur assiette - Et leur assiette se tient toute droite - Verticalement derrière leur tête. »
« Ce qui est entre la pomme et l'assiette se peint aussi. Et ma foi, il me paraît aussi difficile de peindre l'entre-deux que la chose. »
« Ceste ordonnance (assiette d'un camp), dit-il, encore qu'elle soit d'hommes barbares, n'est point barbare pourtant. »
« La vérité est un serviteur maladroit qui, en nettoyant, casse les assiettes. »
« Puisque l'impôt a une assiette, pourquoi mange-t-il toujours dans la nôtre. »
« Depuis que j'ai la télé, je mange mieux. Non pas parce que ma femme cuisine mieux, mais tout simplement parce que je ne regarde pas ce qui est dans mon assiette. »
« Le mariage est comme le restaurant : à peine est-on servi qu'on regarde ce qu'il y a dans l'assiette du voisin. »
« Les hommes commencent par l'amour, finissent par l'ambition et ne se trouvent souvent dans une assiette plus tranquille que lorsqu'ils meurent. »
« C'est le fumet qui remplit la distance entre l'assiette et votre tête. »
« Ne regarde pas dans mon assiette, j'ai assez de ma femme pour ça. »
« Et estoit une belle assiette pour loger un camp à seureté, ayant commodité et aisance de toutes choses. »
« La satiété est un sentiment qu'on éprouve pour une assiette après avoir mangé son contenu. »
« Puisque les impôts ont une assiette, pourquoi mangent-ils dans la notre? »
« Ville bastie en une assiette bien forte. »