« Personne ne répond de nos articles que nous, et nous ne répondons que de nos articles; l'Encyclopédie est à cet égard dans le même cas que les recueils de toutes nos académies. »
« Titus demouroit fermement amy de ceulx à qui il avoit une fois fait plaisir. »
« Quand une femme veut prouver qu'elle est aussi intelligente que l'homme en l'imitant dans ce qu'il fait, elle confirme du même coup qu'elle peut être aussi bête. »
« La flamme n'est pas aussi lumineuse pour elle-même que pour les autres qu'elle éclaire: de même aussi le sage. »
« Vos auditeurs ne feront pas attention à ce que vous dites s'ils ne voient pas que vous-même y faites attention. »
« L'enthousiasme est un feu dévorant qui se dévore lui-même s'il n'est pas nourri de l'extérieur. »
« Leurs galeres flottoient en mer, et les autres estoient appuyées et eschouées fermement contre la terre. »
« Même si les deux nous sont chers, la morale exige de préférer la vérité aux amis. »
« L'absence de défauts n'est pas une qualité, en choses d'art, et les qualités moyennes même n'y sont presque comptées que comme absence de défauts. »
« L'amour se suffit à lui-même. Et moi, je pense que rien ne suffit à l'amour ! »
« Le droit, c'est le cœur même de l'ordre. »
« Cet arbre qui a toujours l'air jeune, même quand il est vieux. »
« C'est la foi même qui est Dieu. »
« Pour être soi-même, il faut être quelqu'un. »