« Et combien que de son propre estoc il eust grande dignité de noblesse, pour estre de la race et maison des Servius. »
« Ce que je regarde chez les femmes, c'est ce qu'il y a à l'intérieur. A l'intérieur des habits, bien sûr ! »
« L'on fait bien de constater simplement les choses qui ne peuvent pas changer sans déplorer les faits, ou même les juger. »
« Le tien, le mien, le mien, le tien? - Si tu m'aimais tout à fait bien, - Tu dirais: «Les livres, Le chien et Nos roses». »
« Ce qui produit le bien général est toujours terrible, ou paraît bizarre lorsqu'on commence trop tôt. »
« J'ai entendu quelquefois regretter les thèses que l'on soutenait jadis en grec; j'ai bien plus de regret qu'on ne les soutienne pas en français; on serait obligé d'y parler raison, ou de se taire. »
« La liberté, ce bien qui fait jouir de tous les autres biens. »
« Rien de plus capable de nous affaiblir l'âme et de nous abrutir, que d'avoir toujours devant les yeux que la providence nous doit à tous la même somme de biens et de maux. »
« Il y a des sottises bien habillées, comme il y a des sots biens vêtus. »
« S'il existe un plaisir plus gratifiant, plus voluptueux, plus extraordinaire que celui de gagner du temps, c'est bien celui d'en perdre. »
« Quoique vous sentiez très bien les ridicules, personne n'est plus éloigné que vous d'en donner. »
« La plupart des hommes sont bien trop occupés d'eux-mêmes pour être méchants. »
« Il y a de certains défauts qui, bien mis en oeuvre, brillent plus que la vertu même. »
« Ceux qui veulent le bien sont les seuls qui savent clairement ce qu'ils veulent. »