« L'âge, cette maladie héréditaire que l'on attrape dès sa naissance et dont on cherche à guérir le plus tard possible. »
« S'interroger, cela ne vaut-il pas mieux que de marcher au pas? »
« Il ne luy restoit plus qu'à coucher l'edict en bons termes. »
« Défiez-vous des gens qui disent qu'il faut renouveler la langue ; c'est qu'ils cherchent à produire avec des mots, des effets qu'ils ne savent pas produire avec des idées. »
« J'ai toujours cherché les paysages d'avant Dieu. D'où mon faible pour le Chaos. »
« Les gens qui travaillent assis sont payés plus chers que ceux qui travaillent debout. »
« Trouver d'abord. Chercher après. »
« Mentir, c'est cacher une vérité que l'on doit manifester. »
« Maintenant, on apprécie les petits jeunes gens, non parce qu'ils ont du talent, mais parce qu'ils cherchent "le problème de la destinée" ! »
« Les recherches sont souvent plus profitables que le succès. »
« Le premier pas vers le vice est de mettre du mystère aux actions innocentes; et quiconque aime à se cacher a tôt ou tard raison de se cacher. »
« Voiture lui dirait (à Mlle Clairon, dans le rôle d'Olympie) qu'on ne lui reprochera pas de n'être bonne ni à rôtir ni à bouillir. »
« Les sages vont chercher de la lumière, et les fous leur en donne. »
« Le conseil des femmes est trop cher ou trop bon marché. »