« La vanité humaine, dit quelque part Marivaux lui-même, n'est pas difficile à nourrir, et se repaît des aliments les plus grossiers comme des plus délicats; il en était la preuve. »
« Il en est du mérite comme de l'innocence : il se perd dès qu'on s'en repaît. »
« Le cœur du sage cherche l'instruction, la bouche des insensés se repaît d'ignorance. »
« Je trouve assez d'épaisseur à la surface du monde. »
« On peut comparer les malheureuses productions de cette espèce à ces jours affligeants de l'hiver, où un brouillard épais, joint à une gelée pénétrante, semble à la fois engourdir et contrister tous les êtres vivants. »
« Garde toi du mois de janvier - Comme un voleur au grenier. - S'il fait vent, nous aurons la guerre, - Et si l'on voit épais brouillards, - Mortalité de toute part. »
« Les proscrits, je le sais bien, se repaissent d'espérances. »
« Pour voir s'il est bon, un acteur regarde si son rôle est épais. »