« Et à ceulx qu'il ne peult faire rappeller, au moins leur procura il que leurs confins ne fussent point si loingtains, comme les autres qui estoient releguez par delà les monts Acrocerauniens. »
« Pour le faire tomber, j'abattrai son appui. »
« Qui veut garder son ami n'ait nulle affaire avec lui. »
« N'esperant pas se pouvoir egaler à lui en faicts d'armes, il se donna aux affaires de ville. »
« Il vaut mieux «s'en foutre» que «s'en faire foutre». »
« La sagesse n'a rien à faire avec l'âme : l'âme n'a pas d'esprit. »
« On confond trop souvent vivre et faire des expériences. »
« Bois et mange avec tes parents, mais ne t'engage avec eux dans aucune affaire. »
« En intention d'en faire quelques petits presens à Octavia et à Livia, à celle fin que par leur intercession et moyen tu me fusses plus doulx et plus gracieux. »
« Il luy manda, que lors il trouveroit assez moyen de se desfaire de l'enfant qui seroit né. »
« ... Je ne sais ce que c'est que voulloir sans faire. »
« C'est un devoir que de se faire heureux. »
« Ne rien faire, ça peut se dire mais ça ne peut pas se faire. »
« Elles ont un redoutable avantage sur nous, elles peuvent faire semblant, nous pas. »