« Voyageur. Bah! ceux qui ont fait le tour du monde peuvent faire durer leur conversation un quart d'heure de plus. »
« L'intelligence, c'est ce qui fait qu'on s'abstient de conclure. »
« Toutes les recettes dont j'ai usé d'ailleurs, quoique réputées stomachiques ou stomacales, car leur nom n'est pas plus assuré que leur effet, m'ont fait plus de mal que de bien. »
« C'est bien et devotement fait, de penser que l'on ne doibt toucher aux trespassez, non plus qu'aux choses sacrées. »
« Que si le créateur trouve une joie si parfaite à mourir pour sa créature, quel contentement doit éprouver la créature de mourir pour son créateur! »
« Tant pis pour qui ne fait pas de solécisme en parlant (dans la conversation); on pourrait dire que ces personnes-là lisent toujours et ne parlent jamais. »
« Il abandonna toutes les conquestes qu'il avoit faites en Asie, soudain qu'il eut receu le petit buletin, qu'on luy envoya de son païs pour le faire retourner. »
« On se fait encore plus d'illusions sur ses ennemis que sur ses amis. »
« On ne fait jamais attention à ce qui a été fait; on ne voit que ce qui reste à faire. »
« Le loup qui se fait vieux ne change pas de poil. »
« On est un peu l'esclave des rêves qu'on a faits. »
« Le vin fait cracher la vérité. »
« Sans risque on ne fait rien de grand. »
« Jamais personne n'a été damné pour avoir fait trop de mal ; mais beaucoup sont en enfer pour un seul péché mortel dont ils n'ont pas voulu se repentir. »