« Il y en a d'aucunes qui prennent des maris seulement pour se tirer de la contrainte de leurs parents. »
« Quand on se voit milliardaire, on se voit toujours en train de dépenser le milliard, jamais de le gagner. »
« Vais-je intriguer, vais-je mordre mon frein, moi qui rêvais de poésie, de trains de nuit, de sables chauds? »
« Il serait difficile de convaincre un homme d'affaires, tétant sa pipe éteinte, ou tirant sur son cigare, qu'il est en réalité en train de chercher un petit réconfort personnel dans une version sophistiquée de la sucette de bébé. »
« J'ai fondé la Société protectrice des végétaux. Nous sommes en train de poser des matelas sous les arbres pour amortir la chute des feuilles. »
« Les seins et les trains électriques sont faits pour les enfants et ce sont les hommes qui jouent avec. »
« En amour, quand on manque le train de midi, il vaut mieux ne pas prendre celui du soir. Les nuits sont fraîches. »
« Si j'aime les trains c'est sans doute parce qu'ils vont plus vite que les enterrements. »
« L'égalité des possessions et des richesses entraîne une anarchie universelle. »
« Autant vaut traîné que porté. »
« Laideur. Don fait par le ciel à certaines femmes, entraînant la vertu sans l'humilité. »
« Les hommes donnent l'impulsion aux affaires, et les affaires entraînent les hommes. »
« Les preuves ne convainquent que l'esprit. La coutume fait nos preuves les plus fortes et les plus crues ; elle incline l'automate qui entraîne l'esprit sans qu'il y pense. »
« Cette teinte de pathétique se faisait sentir encore davantage quand Fléchier prononçait ses oraisons funèbres; son action un peu triste, et sa voix un peu faible et traînante, mettaient l'auditeur dans la disposition convenable pour s'affliger avec lui. »