« Je ne suis pas un boutiquier qui a peur de la concurrence, je suis un entraîneur. »
« S'ils (les poëtes écrivant en prose) s'abandonnent à la négligence de leur plume, leur style est traînant et sans âme. »
« En vertu de quoi devons-nous traîner, tout au long de notre vie adulte, le souvenir marqué au fer rouge de nos premiers balbutiements? »
« Toutefois il ne fut point contrainct de faire ne de dire chose aucune derogante à sa dignité. »
« Ce qui pourrait nous contraindre au bien, pourrait aussi nous contraindre au mal. »
« ... Par une désertion volontaire, entraînons-nous à ce jour où il nous faudra tout quitter. »
« Ce qu'il avoit dit rondement en peu de paroles, le truchement leur interpretoit et redisoit par une longue circuition et grande trainée de langage. »
« Tout désordre trouve son châtiment dans les conséquences mêmes qu'il entraîne. »
« Le christianisme en France est en train de devenir folklorique. »
« Il n'est point aisé de n'être de nulle part, quand aucune condition extérieure ne vous y contraint. »
« On a les vices que son train de vie permet. »
« Sa mule, mise en train par la musique, prenait un petit amble sautillant. »
« ... Nous ne savons jamais si nous ne sommes pas en train de manquer notre vie. »
« Voilà nos messieurs du parlement qui recommencent leur train. »