« Il lui feit percer la langue avec trois coups d'alesne en trois endroits. »
« Le fameux problème que les géomètres ont appelé problème des trois corps, parce qu'il consiste à déterminer l'orbite d'un corps céleste attiré par deux autres. »
« Depuis il changea d'opinion et estroissit la bataille de ses gens de pied en forme de brique plus longue que large. »
« Il y a trois sortes de critiques: ceux qui ont de l'importance; ceux qui en ont moins; ceux qui n'en ont pas du tout. Les deux dernières sortes n'existent pas: tous les critiques ont de l'importance. »
« Il luy prit tout soudain une resverie et un desvoyement d'entendement, auquel il mourut trois jours après. »
« Trois choses sont nécessaires pour faire un bon livre: le talent, l'art et le métier, c'est à dire la nature, l'industrie et l'habitude. »
« Mon passé, c'est les trois quarts de mon présent. Je rêve plus que je ne vis, et je rêve en arrière. »
« Combien qu'il feussent assez à destroit de vivres, jamais toutefois ilz ne prirent rien sur le païs. »
« Il se monstroit rebours à ceulx qui le cuidoient flatter, encore se roidissoit-il d'avantage contre ceulx qui le pensoient avoir par menaces. »
« La maniere de vivre et la police des Candiots pour lors estoit austere et estroite. »
« Il est vrai qu'il n'y en avait eu que trois mille cinq cents de vendus en quatre ou cinq jours. »
« Un invité et un poisson ne sont bons que trois jours. »
« Un chemin étroit ne peut jamais avoir de proportion avec une conscience large. »
« Une amitié bonne pour deux ou trois raccommodements, pas plus. »