« Quand on ne voyage qu'en passant, on prend les abus pour les lois du pays. »
« Jamais les philosophes ne feront une secte de religion. Pourquoi ? C'est qu'il n'écrivent point pour le peuple, et qu'il sont sans enthousiasme. »
« De toutes les républiques, celle des lettres est, sans contredit, la plus ridicule. »
« Le théâtre est le premier et le dernier des métiers. »
« Nous ne sommes jamais très loin de ceux que nous détestons. Pour cette même raison, nous pourrions donc croire que nous ne serons jamais au plus près de ceux que nous aimons. »
« Quand il s'agit d'argent, tout le monde est de la même religion. »
« Dissimuler, vertu de roi et de femme de chambre. »
« Ce n'est pas l'amour qu'il fallait peindre aveugle, c'est l'amour-propre. »
« Mon ami signifie mon esclave. Mon cher ami veut dire vous m'êtes plus qu'indifférent. »
« C'est assurément ne pas connaître le cœur humain que de penser qu'on peut le remuer par des fictions. »
« Plus on a médité, plus on est en état d'affirmer qu'on ne sait rien. »
« La vie n'est que de l'ennui ou de la crème fouettée. »
« Sans variété, point de beauté. »
« La beauté plaît aux yeux, la douceur charme l'âme. »