« Comme les crimes ont multiplié les lois, les erreurs ont multiplié les explications. »
« Il n'est pas d'incident si négligeable où ne s'inscrit la volonté de Dieu comme toute l'immensité du ciel dans une goutte d'eau. »
« Derrière tout problème négligeable, il y en a un de taille prêt à surgir. »
« Négligez les petites choses sous prétexte qu'on voudrait en faire des grandes, c'est l'excuse des lâches. »
« Explications mystiques: Les explications mystiques sont considérées comme profondes; en réalité il s'en faut de beaucoup qu'elles soient même superficielles. »
« S'ils (les poëtes écrivant en prose) s'abandonnent à la négligence de leur plume, leur style est traînant et sans âme. »
« Louis XIV, qui devait à la nature seule toutes ses bonnes qualités et à sa seule éducation tous ses défauts, ne sentait que trop combien cette éducation avait été négligée, pour ne rien dire de plus. »
« L'offense négligée à la fin devient nôtre ;Qui souffre une licence en autorise une autre. »
« Ces mémoires (de l'abbé de Choisy), quoique fort négligés pour le style, sont peut-être le plus agréable de ses ouvrages. »