« Voltaire n'écrira jamais une bonne histoire. Il est comme les moines qui n'écrivent pas pour le sujet qu'ils traitent, mais pour la gloire de leur ordre. Voltaire écrit pour son couvent. »
« Les gens qui ont peu d'affaires sont de très grands parleurs: moins on pense, plus on parle. »
« Pour écrire bien, il faut sauter les idées intermédiaires, assez pour n'être pas ennuyeux; pas trop, de peur de n'être pas entendu. »
« Ce n'est point le corps des lois que je cherche, mais leur âme. »
« Chose admirable! la religion chrétienne, qui ne semble avoir d'objet que la félicité de l'autre vie, fait encore notre bonheur dans celle-ci. »
« J'ai toujours eu pour principe de ne faire jamais par autrui ce que je pouvais faire par moi-même. »
« Tous les maris sont laids. »
« Tous les vices politiques ne sont pas des vices moraux, et tous les vices moraux ne sont pas des vices politiques. »
« Il n'y a pas de mal plus grand, et des suites plus funestes, que la tolérance d'une tyrannie qui la perpétue dans l'avenir. »
« (Le véritable esprit d'égalité) ne cherche pas à n'avoir point de maître, mais à n'avoir que ses égaux pour maîtres. »
« Je dirai de l'argent ce qu'on disait de Caligula, qu'il n'y avait jamais eu un si bon esclave et un si méchant maître. »
« Lorsqu'on veut changer les moeurs et les manières, il ne faut pas les changer par les lois. »
« C'est toujours un grand malheur pour elle d'être contrainte d'aller chercher un second mari lorsqu'elle a perdu la plupart de ses agréments chez un autre. »
« Un homme n'est pas malheureux parce qu'il a de l'ambition; mais parce qu'il en est dévoré. »