« Malherbe nourri de la lecture des excellents poëtes de l'antiquité, et prenant comme eux la nature pour modèle. »
« L'incroyable capacité humaine à remodeler le réel à l'image de son idéal... »
« Le poète ne doit avoir qu'un modèle, la nature ; qu'un guide, la vérité. »
« Tout art d'imitation a son modèle dans la nature. »
« La littérature devance toujours la vie. Elle ne la copie pas mais la modèle à son gré. »
« Bossuet, qui voyait s'élever dans Bourdaloue un successeur digne de lui et formé sur son modèle, remit le sceptre de l'éloquence chrétienne aux mains de l'illustre rival à qui il avait ouvert et tracé cette glorieuse carrière. »
« Idéal: modèle qu'on se compose, en vue de l'admirer et de l'imiter. L'idéal est toujours nettoyé d'un peu de réalité qui ferait tache. »
« Les Lettres Provinciales seront éternellement regardées comme un modèle de goût et de style. »