« Huître. Coquillage visqueux et glaireux, que la civilisation donne aux hommes la hardiesse de gober sans lui retirer ses entrailles ! Les coquilles sont quelquefois données aux pauvres. »
« Les personnes qu'on a le plus de mal à convaincre que l'heure est venue pour elles de se retirer, sont les enfants au moment d'aller au lit. »
« Trente ans après ma mort, je me retirerai fortune faite. »
« Et y avoit des sergens tenans des bastons en leurs mains, pour faire retirer la presse et serrer ceulx qui se jetteroient à la foule trop en avant par les carrefouis. »
« Lorsqu'on a fait de grandes choses et obtenu de la gloire, il faut se retirer à l'écart. »
« Celui qui se livre à l'étude de la sagesse a en vue les émoluments qu'il en peut retirer. »