« Si le juge suprême tuait de sa propre main, comme au temps des sacrifices, nous pourrions juger le juge d'après ses mains et son visage. »
« Passer sa vie à se juger soi-même, c'est très amusant et, au fond, ce n'est pas bien malin. »
« Vivre et juger sa vie : quel est l'homme capable des deux ? »
« "Dieu en vain tu ne jugeras" est la seule courtoisie valable ; il est ridicule de cracher sur son miroir. »
« J'espère qu'un jour on jugera de ce que je fus par ce que j'ai su souffrir. »
« Écrivez vingt livres. Un critique vous jugera en vingt lignes, et vous ne serez pas le plus fort. »
« Ne jugez point, afin de n'être point jugés, car on vous jugera comme vous avez jugé, et l'on se servira pour vous de la mesure dont vous mesurez les autres. »
« Juge-toi honnêtement, et tu jugeras les autres plus charitablement. »
« On jugerait bien plus sûrement un homme d'après ce qu'il rêve que d'après ce qu'il pense. »