« Y en a qui travaillent juste parce qu'ils sont assez hypocrites pour cacher leur paresse. »
« Faut-il cesser d'être vertueux parce qu'il y a des hypocrites ? »
« Les démocraties ne peuvent pas plus se passer d'être hypocrites que les dictatures d'être cyniques. »
« Le ciel peut seul faire les dévots ; les princes font les hypocrites. »
« Le Ciel peut faire des dévots, le Prince fait des hypocrites. »