« Conseil. Petite monnaie d'usage courant. »
« Médire. Faire le portrait d'un homme comme il est, quand il n'est pas là. »
« Cochon. Animal étonnamment proche de la race humaine par la vivacité et la splendeur de son appétit. »
« Opéra. Pièce représentant la vie d'un autre monde, dont les habitants n'ont pas de discours mais des chansons, pas de mouvements mais des gestes, pas de postures, mais des attitudes. »
« Kilt. Costume quelquefois porté par les Ecossais en Amérique, et par les Américains en Ecosse. »
« Grenouille. Reptile muni de pattes comestibles. »
« Prophétie. L'art et la manière de vendre sa crédibilité avec une livraison future. »
« Un plébiscite est un vote populaire destiné à bien établir l'autorité du souverain. »
« Hachette. Jeune hache, que les indiens nomment tomahawk. »
« Débauché. Personne qui s'est mise de si bonne heure à la poursuite du plaisir qu'elle a eu l'infortune de le rattraper. »
« Présentable. Hideusement arrangé selon les manières de l'époque et de l'endroit. »
« Loquacité. Affection qui redouble chez le malade incapable de refréner sa langue quand vous souhaitez prendre la parole. »
« Air. Substance nutritive généreusement fournie par la Providence pour engraisser les pauvres. »
« Caserne. Endroit où les soldats profitent de ce genre de choses qu'il leur est demandé de réprimer par ailleurs. »