« Qui naquit chat court après les souris. »
« Le Chat devint grand seigneur et ne courut plus après les souris que pour se divertir. »
« Le puissant ne doit pas exercer injustement sa puissance; les vainqueurs ne doivent pas croire que la fortune leur sourira toujours. »
« Jamais ne fut ni sera - Qu'une souris fasse son nid - En l'oreille d'un chat. »
« Quand le chat n'est pas là les souris dansent. »
« Que ce Chat exterminateur, - Vrai Cerbère, était craint une lieue à la ronde: - Il voulait de Souris dépeupler tout le monde. »
« Interpréter, c'est appauvrir, diminuer l'image du monde, lui substituer un monde factice de "significations". »
« En ces premiers temps là il y avoit encore beaucoup de dictions grecques meslées parmy le langage latin. »
« Ceux qui trouvent de belles significations aux belles choses sont cultivés. Pour eux, il existe un espoir. »