« Le Misanthrope pensa être sifflé dans la critique du sonnet, parce que le parterre avait eu la bêtise d'en applaudir les vers, et l'auteur l'imprudence de ne pas le prévenir que les vers étaient mauvais. »
« C'était une de ces nuits dont les ombres transparentes semblent craindre de cacher le beau ciel de la Grèce: ce n'étaient point des ténèbres, c'était seulement l'absence du jour. »
« Ce qui fait les figures de l'antiquité si belles, c'est qu'elles étaient originales. »
« Les saints n'étaient pas attachés aux biens de la terre ; ils ne songeaient qu'à ceux du ciel. Les gens du monde, au contraire, ne songent qu'au temps présent. »
« Le chef d'orchestre abaissa sa baguette, et toutes les personnes qui étaient sur la scène se mirent ensemble à faire du bruit. »
« La chaleur pétillait sur les tuiles. Le soleil n'avait plus de corps; il était frotté comme une craie aveuglante sur tout le ciel; les collines étaient tellement blanches qu'il n'y avait plus d'horizon. »
« Quelles vies seraient nos vies si elles n'étaient pas pécheresses ?... »
« Combien d'enfants ont reçu de leur mère des baisers qui n'étaient pas pour eux ! »
« Si les hommes étaient assez malheureux pour ne s'occuper que du présent, on ne sèmerait point, on ne bâtirait point, on ne planterait point, on ne pourvoîrait à rien : on manquerait de tout au milieu de cette fausse jouissance. »
« Si les écrivains étaient des hommes d'affaires efficaces, ils auraient trop de bon sens pour être écrivains. »
« L'homme et la femme étaient tous deux nus et ils n'en avaient pas honte. »
« On a remarqué que tous les fous étaient philosophes et que tous les philosophes étaient fous. »
« Si les locomotives étaient conduites comme l'Etat, le machiniste aurait une femme sur les genoux. »
« Les cuivres ardents et les éclats bourboniens de la musique militaire étaient étouffés sous les hourra. »