« Le poisson peut être harponné dans l'eau profonde, - L'oiseau tué haut dans l'air, - Le cœur humain demeure inaccessible, - On ne peut l'atteindre, ni le saisir au piège! »
« On devrait gouverner un grand empire avec autant de simplicité que l'on fait cuire un petit poisson. »
« Qui saurait courber l'hameçon à la mesure de la bouche du poisson. »
« Mieux vaut un petit poisson qu'un grand cafard. »
« Si le poisson est dans la nasse, le menu fretin s'en est échappé. »
« Sot poisson qui se laisse prendre deux fois au même appât ! »
« Si les hommes avaient mis le bonheur au-dessus de tout, il seraient restés poisson ou même moins. »
« Si je lui confie un secret, tout de suite elle a dans la langue un poisson frétillant. »
« Une huître, c'est un poisson fait comme une noix. »
« La bouillabaisse, c'est du poisson avec du soleil. »
« Il n'y a pas de poisson sans arête. »
« Le poisson est le seul animal à qui on en veut quand il ne mord pas. »
« Un invité et un poisson ne sont bons que trois jours. »
« Comme il est dans l'eau, on ne sait pas que le poisson pleure. »