« Veux-tu jouir de la présence divine, ô Hafiz? - Ne t'absente pas un instant de celle de ta bien-aimée. »
Voici une citation pour chacun de ses thèmes similaires :
« Vous avez déjà remarqué? Plus les jours sont longs, plus ils nous paraissent courts. »
« Combien d'hommes ne supportent pas la présence de leur femme dans le lit quand ils font l'amour? »
« Je pense que je suis immortel. Jusque là... Tout va bien ! »
« Le passé est une bien belle invention que le présent peaufine dans le souhait d’une merveilleuse réalisation »
« Je ne juge pas les gens que j'aime. »
« Le plus grand des biens est la volupté des sens ; l'art le plus nécessaire au bonheur est de savoir jouir, et de savoir s'abstenir pour jouir mieux et plus longtemps. »
« Chut... Il me semble que cet instant de silence a été parlé »