« Les gens de goût jugeront peut-être que nous aurions pu nous dispenser de faire sentir à nos lecteurs la différence si évidente et si palpable de Fléchier et de Racine. »
« Tout écrivain, pour écrire nettement, doit se mettre à la place de ses lecteurs. »
« Il y a deux sortes de lecteurs : ceux qui traversent les livres avec prudence et ceux qui, tout aussi prudemment, laissent les livres les traverser. »
« Les lecteurs sont nombreux ; les penseurs sont rares. »
« La sottise des gouvernements répond à celle des citoyens, la sottise des journaux à celle de leurs lecteurs. »
« Il est nécessaire d'y faire (dans un dictionnaire) entrer tous les mots scientifiques que le commun des lecteurs est sujet à entendre prononcer, ou à trouver dans les livres ordinaires. »
« La démocratie est chose trop sérieuse pour être confiée aux électeurs. »
« L'écrivain est celui qui pense à ses lecteurs, même posthumes. »
« Est plausible ce que vous parvenez à faire avaler à vos lecteurs. »