« Ces traits naïfs, mais pénétrants, qui tirent de leur simplicité même le plus touchant intérêt. »
« On sait qu'il faut écrire simplement ; mais on ne pense pas des choses assez solides pour soutenir la simplicité. »
« La simplicité affectée est une imposture délicate. »
« Il n'y a nulle si bonne et désirable finesse que la simplicité. »
« La simplicité absolue est la meilleure manière de se distinguer. »
« Ne devrait-on pas dire que c'est une puérilité, et souvent un défaut contraire à la simplicité et à la naïveté du style, que le soin minutieux d'éviter les hiatus dans la prose comme le pratique l'abbé de la Bletterie? »
« Il n'y a pas de simplicité véritable. Il n'y a que des simplifications. »
« La simplicité tient plus au caractère; la modestie, à la réflexion. »
« Milord Maréchal aimait à conter, mais ne contait jamais qu'à propos, avec simplicité, quoique avec finesse, et surtout avec ce bon goût qui écarte les détails inutiles. »
« Le génie est tout simplement la capacité de réduire ce qui est compliqué à la simplicité. »
« L'amour comme la mort simplifie. Le vrai nom de l'amour est la simplicité. »
« On devrait gouverner un grand empire avec autant de simplicité que l'on fait cuire un petit poisson. »
« La simplicité est la maîtresse la plus trompeuse qui ait jamais trahi un homme. »
« Rien n'est si contraire à la simplicité que le scrupule. Il cache je ne sais quoi de double et de faux. »