« Elles s'assirent, sans trop se faire semondre, auprès de luy, et furent bien aises quand Cyrus commencea à se jouer à elles et à les taster, en leur disant à chacune quelque mot de joyeuseté en passant; et ne firent point des estranges. »
« Pour les malades, le monde commence au chevet et finit au pied de leur lit. »
« ... Comme une grande musique qu'on peut réécouter sans fin, les grands romans eux aussi sont faits pour des lectures répétées... »
« Aimer, c'est aussi posséder, c'est aussi triompher de la joie de sentir un autre vibrer comme soi... »
« Mille plumes et encore plus de clameurs se sont élevées contre moi, et m'ont fait éprouver que la vérité est comme les enfants, qu'on ne la met point au monde sans douleurs. »
« C'était un homme sage, prudent, pas dévot, car les évêques en sont dispensés comme les généraux sont dispensés d'être vaillants [...] »
« Comment a-t-on pu dire que l'homme est un animal raisonnable! Il est tout ce qu'on veut, sauf raisonnable. »
« Il s'en fouit un jour à Athenes, là où comme il fust tous les jours harassé et desciré par les crieries ordinaires des calumniateurs. »
« On peut commencer n'importe où, même par le commencement. »
« Vous avez des étrangers qui viennent en France comme balayeur, et après ils restent comme Noir! »
« L'amour recherche avec fureur, à travers l'objet aimé, quelque chose au-delà ; et comme il ne le trouve pas, il désespère. »
« Les femmes, quelles qu'elles soient, considèrent les hommes quels qu'ils soient comme fous... »
« Obéir, c'est comme boire et manger: rien ne vaut ça quand on en manque depuis longtemps. »
« Les corps politiques recommencent sans cesse; ils ne vivent que de remèdes. »