« On ne s'habitue pas vite à la mort des autres. Comme ce sera long, quand il faudra s'habituer à la nôtre ! »
« Il escrivoit à Idrien prince de la Carie, pour la delivrance d'un sien ami: si Nicias n'a point failly, delivre le; s'il a failly, delivre le pour l'amour de moy; mais, comment que ce soit, delivre le. »
« On commence par se croire pardonné, on finit par se croire justifié. »
« Comment dire à ceux qui vous aiment qu'ils ne vous aiment pas. »
« Un homme peut être amoureux comme un fou, mais non pas comme un sot. »
« Tout commence par la conscience et rien ne vaut que par elle. »
« Il y a des tableaux qui entrent dans l'imagination; il y en a dont on peut dire que l'imagination entre dedans. Comme il y a des objets qui entrent pour ainsi dire dans les yeux et d'autres où les regards entrent et se plaisent à pénétrer. »
« Ils estoient tousjours sales ét crasseux, comme ceulx qui ne s'estuvoient ny ne s'oignoient jamais. »
« Il n'est pas d'homme si sage qu'il ne commette parfois une sottise, ni de sot qui ne fasse aucun acte sensé. »
« C'est peu de prendre les êtres comme ils sont, et il faut toujours en venir-là ; mais les vouloir comme ils sont, voilà l'amour vrai. »
« Demaratus se prit à plorer de joye, en bon vieillard comme il estoit. »
« Si tu savais comme on a besoin de peu de chose pour être heureux! »
« On demande toujours aux gens comment ils se portent, on devrait leur demander comment ils se supportent. »
« Comme il est dans l'eau, on ne sait pas que le poisson pleure. »