« Le vent leur chassoit la pluye contre les visages. »
« Il ne faisoit mourir seulement ceulx contre qui il avoit particulierement quelque vieille dent. »
« Ce fut seulement pour servir à une passion cholerique, qu'il mit en combustion et en trouble plusieurs contrées de l'Italie. »
« Leurs galeres flottoient en mer, et les autres estoient appuyées et eschouées fermement contre la terre. »
« Il faut estre bien aspre et severe examinateur et contrerolleur de ce qui aura esté dit quant à l'usage et à la verité. »
« Il fit publiquement decerner la guerre contre Cleopatra et abroguer la puissance et l'empire d'Antonius. »
« Du filz autant m'est la personne chere, - Comme j'av eu à contre-cœur le pere. »
« Oultre toutes ces raisons, plusieurs signes luy en promettoient bonne encontre. »
« C'est le mal seul à dire vrai qui exige un effort, puisqu'il est contre la réalité. »
« Pas de remède contre la mort ; mais la mort, elle-même, est un remède. »
« Ilz n'estoient pas bien l'un de l'autre, à cause de quelque different, que le pere de Eumenes avoit à l'encontre de cestuy Hecataeus. »
« Si d'adventure il y eut adonc quelque chose moins que humainement faitte contre les Syracusains. »
« Faire contre mauvaise fortune bon cœur. »
« La vanité nous fait faire plus de choses contre notre goût que la raison. »