« La corde neuve démange le cou de la chèvre. »
« L'argent que je dépense pour moi peut être une corde à mon cou ; l'argent que je dépense pour les autres peut me donner les ailes d'un ange. »
« Il y a des femmes qui se jettent à votre cou comme elles se lancent à la tête d'un cheval... Pour vous faire croire que vous êtes emballé. »
« Un poulet ne doit pas s'immiscer dans une querelle qui oppose deux couteaux, sinon il risque fort de se faire trancher le cou. »
« Quand un homme, la corde au cou, passe près d'un homme tué, il change de démarche et rend grâce à Allah du sort que le Tout-Puissant lui a réservé. »
« Prends l'éloquence et tords-lui son cou ! »
« Une femme vertueuse est celle qui, avant d'entrer chez son amant, ôte son alliance et enlève de sa chaîne de cou sa petite médaille bénite. »
« Tords le cou à la poule qui mange chez toi et ponds chez autrui. »
« L'homme est la tête, la femme est le cou ; la tête regarde là où le cou tourne. »
« Aucun de nos instants qui ne soit éphémère !La mort est une corde au cou de tout vivant. »
« L'amour platonique : c'est l'amour qui se situe au-dessus du cou. »
« Echarde : Pièce de tissu qu'on se met autour du cou quand il fait un froid piquant. »
« Avec une bourse au cou, personne ne peut être pendu. »
« Le genou ne porte jamais le chapeau quand la tête est sur le cou. »
