« Quand il vint à prononcer la sentence des juges, qui estoit absolutoire. »
« Pour juger un acte politique, se demander toujours ce qu'ont voulu ses auteurs: c'est rarement ce qu'on pense, ce n'est jamais ce qu'ils disent. »
« Le premier mouvement du public, semblable en cela aux critiques subalternes, est de juger par imitation. »
« Ne l'un ne l'autre ne fait expressement et à certes mention, que ce procès soit venu jusques à diffinition de jugement. »
« Sage est le juge qui écoute et qui tard juge. »
« Quelque disposition qu'ait le monde à mal juger, il fait encore plus souvent grâce au faux mérite qu'il ne fait injustice au véritable. »
« Sa gloire, cruellement obscurcie par la fin de son règne, au moins si on en juge par les événements. »
« Il n'y pas de juge sans coupable. »
« Et d'abord, quiconque accepte de juger son semblable se condamne lui-même. Car il sait bien qu'il est toujours aussi coupable que celui qu'il juge. »
« Il ne faut pas juger d'un homme par ce qu'il ignore, mais par ce qu'il sait. »
« Les hommes et les affaires ont leur point de perspective. Il y en a qu'il faut voir de près pour en bien juger, et d'autres dont on ne juge jamais si bien que quand on en est éloigné. »
« Le jugement d'un seul n'est pas loi de tous. »
« Au cinq de la lune tu jugeras, - Quel temps tu auras tout le mois. »
« Si le juge suprême tuait de sa propre main, comme au temps des sacrifices, nous pourrions juger le juge d'après ses mains et son visage. »