« Il est plus difficile de désagréger un préjugé qu'un atome. »
« ... Quand on juge d'une action particulière, il faut considérer plusieurs circonstances et l'homme tout entier qui l'a produite, avant la baptiser. »
« L'amour-propre nous augmente ou nous diminue les bonnes qualités de nos amis à proportion de la satisfaction que nous avons d'eux; et nous jugeons de leur mérite par la manière dont ils vivent avec nous. »
« Tout auteur qui s'érige un tribunal où ses confrères sont cités, doit s'attendre, quelque indulgent qu'il se montre, à être lui-même cité par eux, et rigoureusement jugé sur les fautes les plus vénielles. »
« Vous jugez un homme autant à ses ennemis qu'à ses amis. »
« Parmi les plus grandes découvertes qu'ait faites la raison humaine ces derniers temps, il y a, selon moi, l'art de juger les livres sans les avoir lus. »
« Le bon juge condamne le crime sans condamner le criminel. »
« Il ne faut pas juger des hommes par ce qu'ils ignorent, mais par ce qu'ils savent, et par la manière dont ils le savent. »
« On ne doit pas juger d'un homme par ses grandes qualités, mais par l'usage qu'il en sait faire. »
« Il ne faut surtout pas juger Dieu sur les balbutiements de ses serviteurs. »
« Consulte ton ami sur tout, particulièrement en ce qui te concerne. Son conseil te sera utile là où ton amour-propre pourrait obscurcir ton jugement. »
« Quand il vint à prononcer la sentence des juges, qui estoit absolutoire. »
« Ne l'un ne l'autre ne fait expressement et à certes mention, que ce procès soit venu jusques à diffinition de jugement. »
« Il (M. De Créci) avait eu d'abord auprès de Louis XIV une place de secrétaire du cabinet, qui mettait tous les jours le monarque à portée de le sonder et de le juger. »