« L'esprit humain se forme non à choisir, mais à accepter ; non à décider si une oeuvre est belle, mais à réfléchir sur l'oeuvre belle. Ainsi, en dépit de lieux communs trop évidents, il y a imprudence à vouloir juger par soi. C'est l'humanité qui pense. »
« L'homme sage juge de l'avenir par le passé. »
« On juge de la vertu d'une femme à ses dessous. »
« Il ne faut point juger des gens sur l'apparence. »
« Les gens de goût jugeront peut-être que nous aurions pu nous dispenser de faire sentir à nos lecteurs la différence si évidente et si palpable de Fléchier et de Racine. »
« Comme il y a des fièvres qui viennent et partent au rythme du voyage, il y a des paroles et des pensées qui jugent et condamnent au rythme de la vie. »
« L'orateur Callistratus devoit plaider en jugement la cause d'Oropus, et attendoit un chascun en grande devotion le jour de ce plaidoyer. »
« À l'ulcère du monde, il y a une grande cause générale: c'est l'asservissement au passé, le préjugé séculaire qui empêche de tout refaire proprement selon la raison et la morale. »
« On constate que les longs règnes sont toujours déplorables. Dieu est éternel. Jugez vous-mêmes ! »
« Il ne faut point juger les hommes par ce qu'ils ignorent, mais par ce qu'ils savent, et par la manière dont ils le savent... »
« Rien de plus propre à former le goût et le jugement que de copier un passage sublime, de noter une pensée profonde. »
« Car quiconque a une volonté ferme et constante d'user toujours de la raison le mieux qu'il est en son pouvoir, et de faire en toutes ses actions ce qu'il juge être le meilleur, est véritablement sage autant que sa nature permet qu'il le soit. »
« Dieu ne juge pas : par lui les êtres se jugent. »
« Notre jugement sur un événement historique dépend de notre date de naissance. »