« Donner à un enfant une série de langues, c'est lui dire qu'il n'y a pas de monopole chauvin ni national, d'une seule formule humaine. »
« La langue laissée au panthéon des écritures et des politiques est une langue morte. »
« C'est ça le succès : être traduit dans des langues dont on ignorait jusqu'à l'existence. »
« Tu as la vérité, j'ai la mienne, mais n'oublie pas que nous avons la même langue pour essayer de nous comprendre. »
« La logorrhée. Maladie qui rend le patient incapable de tenir sa langue quand vous avez envie de parler. »
« Avoir un cheveu sur la langue et pas un poil sur le caillou. Comme quoi la nature peut se tromper. »
« Dommage, ayant la langue si bien pendue, de raisonner tout de travers. »
« Ecrire, c'est traduire en mots des pensées, des faits, des sentiments, des sensations, le corps, la chair, le silence. La vie est la langue étrangère de l'écrivain. »
« Pour tout homme de cœur le culte qu'il a voué à sa langue maternelle est une chose sacrée ! »
« Le perroquet ne fait jamais que parler sa langue maternelle. »
« Ne dissocie pas ton cœur de ta langue. - Ainsi, toutes tes entreprises réussiront. »
« Il y a des gens qui arrivent à joindre l'inutile au désagréable. »
« Il y a bien des gens que la vanité fait parler grec, et même quelquefois d'une langue qu'ils n'entendent pas. »
« Quelle que soit la langue qui l'exprime, la prière est une humiliation ; la demande, une déchéance, la supplication, une indignité. »
