« Dans les froides coursives d'enceintes médiévales la nuit se fait ailée pour qui sait s'y soumettre. »
« Interpréter consiste toujours à mettre en équivalence deux textes... : celui de l'auteur, celui de l'interprète. »
« Il n'y a pas de meilleur placement pour un pays que de mettre du lait dans des enfants. »
« Ecoutez beaucoup, afin de diminuer vos doutes ; soyez attentifs à ce que vous dites, afin de ne rien dire de superflu ; alors, vous commettrez rarement des fautes. »
« Les lois et les institutions sont comme des horloges ; de temps en temps, il faut savoir les arrêter, les nettoyer,les huiler et les mettre à l'heure juste. »
« Le but d'une encyclopédie est de rassembler les connaissances éparses sur la surface de la terre ; d'en exposer le système général aux hommes avec qui nous vivons, et de les transmettre aux hommes qui viendront après nous. »
« Les hommes, dans leur quête du divin, cherchent moins à admirer et à se soumettre à un dieu qu'à obtenir de lui aide et soutien. »
« Epouser une maîtresse, c'est mettre en hachis les restes d'un vieux gigot. »
« Nous devons admettre que la préservation des libertés individuelles ne peut pas correspondre pleinement à l'image que nous avons de la justice. »
« Le comble du Corse? - Mettre les cendres du défunt dans un sablier pour le voir enfin travailler. »
« L'homme est devenu trop puissant pour se permettre de jouer avec le mal. L'excès de sa force le condamne à la vertu. »
« La gloire, c'est comme un cigare qu'on mettrait dans la bouche par le bout allumé. D'abord ça brûle, et puis, on ne sent plus que la cendre. »
« Dans tous les gens de bien tu peux mettre ta foi.Mais n'attends pas qu'un seul se dépouille pour toi. »
« Nos intellectuels sont toujours prêts à mettre en doute une vérité, mais rarement une erreur. »