« Le docte et pesant Dacier, grand ennemi de Lamotte pour l'amour des anciens, qu'il n'a pourtant point traités en ami dans ses traductions. »
« Les mots ne sont utiles qu'en l'absence des choses et par ce fait même ouverts à tous les mensonges. »
« Je puis assurer à Votre Majesté que ces mots précieux à la raison ont fait autant de fortune que son bel éloge de l'impératrice reine. »
« Les mots doivent mourir et l'homme vivre. »
« C'est sur les vitres qu'on grave les mots ineffaçables. »
« Quel beau livre ne composerait-on pas en racontant la vie et les aventures d'un mot! »
« Si j'utilise des mots simples quand je parle, c'est simplement pour être sûr de comprendre ce que je dis. »
« Les mots sont comme les glands. Chacun d'eux ne donne pas un chêne, mais si vous en plantez un nombre suffisant, vous obtiendrez sûrement un chêne tôt ou tard. »
« Les serments sont des mots, et les mots ne sont que du vent. »
« Il est nécessaire d'y faire (dans un dictionnaire) entrer tous les mots scientifiques que le commun des lecteurs est sujet à entendre prononcer, ou à trouver dans les livres ordinaires. »
« Un mot vaut une idée dans un pays où l'on est plus séduit par l'étiquette du sac que par le contenu. »
« Les mots sont comme des allumettes : il y en a qui prennent, d'autres pas. »
« Ecrire un roman, c'est raconter une histoire. Ce sont les gens que vous faites vivre qui donnent le ton du roman, la couleur des mots qui sortent de la plume. »
« Ces deux mots fatals : le mien et le tien. »