« Les hommes sont cause que les femmes ne s'aiment point. »
« Ceux que le malheur n'abat point, il les instruit. »
« Où règne l'éternité, point n'est besoin du mariage. »
« La pitié ne naît point dans l'esprit sans culture, mais dans celui du sage. »
« Rien ne sert de courir ; il faut partir à point. »
« Je suis jeune, il est vrai; mais aux âmes bien nées La valeur n'attend point le nombre des années. Nos plus heureux succès sont mêlés de tristesse. »
« Pain coupé n'a point de maître. »
« Est-ce que vous vous êtes aperçu à quel point il est rare qu'un amour échoue sur les qualités ou les défauts réels de la personne aimée? »
« On ne vit point assez pour profiter de ses fautes ; on en commet pendant tout le cours de sa vie, et tout ce que l'on peut faire. à force de faillir, c'est de mourir corrigé... »
« L'espérance et la crainte sont inséparables, et il n'y a point de crainte sans espérance ni d'espérance sans crainte. »
« Le docte et pesant Dacier, grand ennemi de Lamotte pour l'amour des anciens, qu'il n'a pourtant point traités en ami dans ses traductions. »
« Une oeuvre qui n'apporte point quelque chose d'invisible et de neuf, on la laisse. »
« L'homme n'a point de port, le temps n'a point de rive ; il coule, et nous passons ! »
« Tout l'art du roman vise sans doute à nous tirer d'impatience et à nous composer un plaisir d'attendre qui ne s'use point. Par cette précaution, un vrai roman est toujours trop court. »