« Le fils (de Crébillon), dans des romans pleins d'esprit et dictés par une connaissance profonde de tous les replis honteux du cœur humain, a tracé du pinceau le plus délicat et le plus vrai les raffinements, les nuances, et jusqu'aux grâces de nos vices. »
« Si je t'adore par crainte de l'Enfer, brûle-moi en Enfer; si je t'adore dans l'espoir du Paradis, exclus-moi du Paradis. Mais si je t'adore pour toi-même, ne me prive pas de ta Beauté éternelle. »
« On ne méprise pas la science sans mépriser la raison ; on ne méprise pas la raison sans mépriser l'homme ; on ne méprise pas l'homme sans offenser Dieu. »
« Le temps est notre prison. Il peut aussi être notre piste de décollage. »
« On n'est pas né pour la gloire lorsqu'on ne connaît pas le prix du temps. »
« Les singes sont tout au plus des gens à talents, que nous prenons pour des gens d'esprit. »
« Prier pour soi-même est un instinct de nature ; prier pour les autres est un instinct de grâce. »
« Ils ne savent pas que ce n'est que la chasse, et non la prise qu'ils recherchent. »
« La majorité des criminels ne sont pas dans les prisons. »
« Le sang d'un seul homme est d'un plus grand prix que la liberté de tout le genre humain. »
« On ne veut point perdre la vie, et on veut acquérir de la gloire; ce qui fait que les braves ont plus d'adresse et d'esprit pour éviter la mort que les gens de chicane n'en ont pour conserver leur bien. »
« Aimez donc la raison ; que toujours nos écrits empruntent d'elle seule et leur lustre et leur prix. »
« Les malheureux qu'on accable ont si grand-peur qu'on ne les méprise, qu'ils en sont moins modestes. »
« L'aptitude à exprimer une idée est presque aussi importante que l'idée elle-même. »