« Dans un bateau qui navigue à contre-courant, qui n'avance pas recule. »
« S'il n'y avait pas de montagnes, les plaines n'apparaîtraient pas. »
« L'argent achète difficilement une sage descendance. »
« La perle précieuse provient d'une vulgaire huître. »
« En buvant l'eau du puits, n'oubliez pas ceux qui l'ont creusé. »
« A chercher les poux sur les autres, ils finissent par vous démanger vous-même. »
« Ciel pommelé et femme fardée ne sont pas de longue durée. »
« Les grands bonheurs viennent du ciel, les petits bonheurs viennent de l'effort. »
« L'hiver ne jetez pas vos vêtements légers, l'été ne jetez pas vos fourrures. »
« La blessure cicatrisée, on oublie la douleur. »
« Chacun pour soi, Dieu pour tous. »
« Vilain enrichi ne connaît ni parent ni ami. »
« Le travail, selon le proverbe, est le père de la renommée. »
« ... Un vieux proverbe mozarabe: «Le flambeau n'éclaire pas sa base.» »