« Le vrai jugement dernier, ce sera Dieu qui comparaîtra devant le tribunal des hommes. »
« Ce tribunal que l'homme sent en lui est la conscience. »
« On peut rire de tout, mais pas avec tout le monde. »
« J'ai ouï parler d'une espèce de tribunal qu'on appelle l'Académie française. Il n'y en a point de moins respecté dans le monde; car on dit qu'aussitôt qu'il a décidé, le peuple casse ses arrêts, et lui impose des lois qu'il est obligé de suivre. »
« Votre tribunal est en vous-mêmes ; pourquoi le chercher ailleurs ? »
« Tout auteur qui s'érige un tribunal où ses confrères sont cités, doit s'attendre, quelque indulgent qu'il se montre, à être lui-même cité par eux, et rigoureusement jugé sur les fautes les plus vénielles. »