« La nature tonne à l'oreille des hommes de lettres, quand elle murmure à peine à celle des gens du monde. »
« Entre eux les gens de lettres se suffoquent d'encens ou s'inondent de fiel. »
« Les gens de lettres aiment ceux qu'ils amusent, comme les voyageurs aiment ceux qu'ils étonnent. »
« L'auteur de Cinna aux pieds d'un financier! ô pauvre république des lettres! qu'étiez-vous donc alors? »
« Que de lettres l'on n'écrit que pour leur post-scriptum! »
« Tous les gens de lettres sont constipés. »
« Que le favori d'Auguste (Mécène) serait surpris de voir son nom si souvent profané, et le ton rampant que les gens de lettres prennent avec ceux qui le portent! »
« Si tu es au comble de la joie, ne promets rien à personne. Si tu es fou de rage, ne réponds aux lettres de personne. »
« Je fais scrupule de l'importuner trop souvent par mes lettres. »
« Qu'est-ce que c'est qu'un homme de lettres qui n'est pas rehaussé par son caractère, par le mérite de ses amis, et par un peu d'aisance ? »
« On ne peut lire si on ne connaît les lettres, seulement les lettres sont effacées par le sens. »
« Il leur avoit enseigné à faire certaines notes et abbreviations, qui en peu de traits valoient et representoient beaucoup de lettres. »
« Vous êtes un idiot en trois lettres et je vous dis zut en cinq. »
« Le roi m'en a remercié; mais les ennemis de la philosophie et des lettres ont fait la mine: je vous laisse à penser si je m'en soucie. »