« Le Canadien français n'arrive pas à mourir à un certain passé, à ce qu'il fut dans une lointaine ascendance. Les racines de l'arbre généalogique lui dévorent la moelle. »
« Le sage change d'avis et le sot s'entête. »
« L'espagnol est la langue des amants, l'italien est celle des chanteurs, le français celle des diplomates, l'allemand celle des chevaux. »
« Offrir l'amitié à qui veut l'amour, c'est donner du pain à qui meurt de soif. »
« La volonté ne peut rien sans l'espoir. L'amour sans l'espoir devient une chose morte. »
« Conseil sans remède, c'est un corps sans âme. »
« Le paysan entre deux avocats est comme le poisson entre deux chats. »
« Si tu vois l'Espagnol chanter, c'est qu'il rage ou n'a pas d'argent. »
« L'arbre est connu par ses fruits, non par ses racines. »
« Les dettes sont comme les enfants ; plus elles sont petites, plus elles font de bruit. »
« Les baisers drus sont les messagers du cœur. »
« Belle-mère, fût-elle de sucre, est amère. »
« Peinture et bataille ne sont belles qu'à distance. »
« Habillez un bout de bois, et ce ne sera plus un bout de bois. »