« Une jeune fille qui veut plaire en se faisant intéressante plaira surtout à elle-même. »
« La jeune fille est une rose que les années effeuillent. »
« Une origine est toujours la fille d'une origine plus ancienne. »
« Nulle qualité humaine n'est plus intolérable ni, de fait, moins tolérée que l'intolérance. »
« Oisiveté mère de tous les vices et fille de toutes les vertus. »
« C'était une jeune fille d'aujourd'hui, c'est-à-dire, à peu près, un jeune homme d'hier. »
« Le ridicule ne tue plus, nulle part, mais aux U.S.A. Il enrichit drôlement. »
« La mode est une fille à qui sa mère veut survivre. »
« Nulle félicité n'est de tout point parfaite. »
« Nulle jouissance n'égale peut-être celle de se posséder dans la sagesse. »
« On dit tout. Tout ce qu'on peut. Et pas un mot de vrai nulle part. »
« On a aussi peu de liberté maintenant qu'il y a vingt ans : faire l'amour était alors interdit aux jeunes filles ; maintenant c'est presque devenu obligatoire. Les tabous sont les mêmes. »
« Comme les homards, les jeunes filles ont l'extérieur exquis. Comme les homards, elles rougissent quand on veut les rendre comestibles. »
« La maison familiale est une prison pour les jeunes filles et une maison de correction pour les femmes. »